Der Benutzer hat eingeschränkte Rechte, das Update wurde heruntergeladen und beim Start von Firefox startet auch die Installation des Updates,
auch wenn es bereits unter dem Administrator installiert wurde.

Lösung:
Das heruntergeladene Update löschen unter:
C:\Dokumente und Einstellungen\Administrator\Lokale Einstellungen\Anwendungsdaten\Mozilla\Firefox\Mozilla Firefox\updates\

oder den Ordner Updates , und die Dateien active-update.xml, updates.xml löschen